Labour leader's borough has wealth, poverty and a radical tradition