Joan Collins 'devastated' as her novelist sister Jackie dies of breast cancer